Παλιά Ποταμιά - Βολισσός ( ''Palia Potamia'' - Volissos)

(For English see below)

Η διαδρομή ξεκινάει από την εκκλησία του Αγίου Αντωνίου στον εγκαταλελειμμένο οικισμό της Παλαιάς Ποταμίας. Αφού περάσετε το γεφύρι και βαδίσετε στον χωματόδρομο για 900 περίπου μέτρα, κατεβαίνετε αριστερά στο παλιό μονοπάτι, που μετά από 500 μέτρα περίπου πέφτει σε άλλο χωματόδρομο. Αριστερά πάει για Νέα Ποταμιά εσείς όμως πάτε δεξιά. Μετά από 850 μέτρα περίπου αφήνετε τον δρόμο και κατηφορίζετε αριστερά στο παλιό μονοπάτι, που μετά από 750 μέτρα περίπου σας πάει στο ρέμα. Από εδώ και για 1,6 χλμ. περίπου κινείστε αριστερά και δεξιά του ρέματος για να βγείτε τελικά σε δρόμο (αριστερά υπάρχει μάντρα). Μετά από 450μ. περίπου, ανηφορίζετε αριστερά στο μονοπάτι με ήπια κλίση που οδηγεί σε δρόμο, που τον διασχίζετε κάθετα και κατηφορίζετε σε πευκόδασος. Περνάτε ακόμα ένα μικρό ρεματάκι και ανηφορίζοντας για λίγο βγαίνετε σε άσφαλτο, όπου πάτε δεξιά και σύντομα φτάνετε στον Άη Γιώργη του κάστρου. Εδώ έχετε την δυνατότητα να ανεβείτε στο κάστρο της Βολισσού (10 λεπτά). Διαφορετικά κατηφορίζετε στα σοκάκια της Βολισσού, περνάτε από τον Άγ. Νικόλαο και τερματίζετε στην κεντρική πλατεία του χωριού.

Η διαδρομή είναι εύκολη, όταν όμως το ρέμα έχει πολύ νερό, χρειάζεται προσοχή σε 3 περάσματα.

The route starts from St Antonios' church directing to the deserted settlement of Old Potamia. After you cross the bridge and walk along the pathway for approximately 900 metres, you go down the old path on your left, which after about 750 meters leads you to a stream. From this point onwards for about 1,6 klms you move alongside the stream to reach a road (on the left there is a junk yard). After 450 meters you walk uphill on the left along a pathway which leads you to a road which you cross vertically and go downhill to a pine tree forest. You keep on passing by a small stream and a little further uphill, you come to an asphalted road where you walk on the left and shortly afterwards you reach St Georgios of the castle. Here you have the option either to move towards the Volissos castle (a 10 minute walk)or walk downwards, pass by St Nikolaos’church and terminate your hike at the central village square .

The route is quite easy, however, in case the stream is flooded, you should be especially wary.